Professora de japonês, Asuka Kyono foi tocada, sem censura