家族のカヌー旅行は完全にうまくいかず、義理の息子のディックは中になってしまいます