メイ・マイヤーズとステイシー・ホプキンス、プールボーイに殴られる