Couple filmed their first threesome with teen